• "The gal come wine up on me." It would mean that the girl came and was dancing up on me.

• "Sorry for maga dog, maga dog turn round bite you". This metaphor extends very well to all manner and sort of do-gooding and should be considered before any hasty acts of charity! giving help to someone and they show no sign of thanks and may even scorn you for it.